ABSTRACT: This paper objectifies to discuss the traditional and actual conceptions of reading in the “Educação Infantil” accentuating the conception defended by de French Association of Reading, in order to turning easier to the teacher the interaction with the documents of “Educação Infantil” and, consequently, the reading understanding in a wider dimension. KEYWORDS: reading; infantile education; literacy. 0. Introdução Quando a prática de leitura, de alguma forma, é desenvolvida na Educação Infantil, uma das grandes dificuldades apresentadas pelos professores é compreender essa habilidade lingüística como algo que transcende a simples decodificação. Concepções mais amplas de leitura já vêm sendo apresentadas por vários teóricos e compõem resumidamente os principais documentos sobre a Educação Infantil, como o Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil. Entretanto, justamente por apresentarem-se fragmentadas, essas concepções não parecem claras ao professor que, por isso, entre outros motivos, não consegue reavaliar sua postura de alfabetizador tradicional. Diante desse problema, este trabalho objetiva discutir as concepções tradicionais e atuais de leitura na Educação Infantil, destacando a concepção defendida pela Associação Francesa de Leitura, com intuito de tornar mais fácil ao professor a interação com os documentos de Educação Infantil e, conseqüentemente, a compreensão da leitura numa dimensão mais abrangente, talvez mais discursiva, com vistas ao letramento. 1. Alfabetização e Letramento: pedagogias do ensino de língua escrita na Educação Infantil Como fundamentos do ensino de língua escrita na Educação Infantil, principalmente do desenvolvimento da habilidade de leitura, há duas pedagogias: a pedagogia da alfabetização e a pedagogia da leiturização.
A pedagogia da alfabetização, a mais antiga, defende a concepção tradicional de leitura, por meio da qual se acredita que saber decodificar os sinais