Direitos homanos
Série Formação Profissional – N.º 1
Direitos Humanos e Serviço Social
Manual para Escolas e Profissionais de Serviço Social
1
Organização das Nações Unidas
Direitos Humanos e Serviço Social
Manual para Escolas e Profissionais de Serviço Social
2
Ficha técnica
Direitos Humanos e Serviço Social
Editor
Tradução
Revisão técnica
Original
Design gráfico
Departamento Editorial do ISSScoop
Rua Bernardo Lima, 3 1150 – 074 Lisboa
Tel. 21 351 20 44 Fax 21 351 20 59 editorial@isss.pt
Raquel Tavares
Gabinete de Documentação e Direito Comparado
Procuradoria-Geral da República
Francisco Branco e Manuela Portas – ISSScoop
Human Rights and Social Work – United Nations
José Almeida – Dep. Editorial ISSScoop
Alto patrocínio
Comissão Nacional para as Comemorações
Do 50.º Aniversário da Declaração Universal
Dos Direitos do Homem
Impressão
Rainho & Neves, Lda. / Santa Maria da Feira
ISBM
Depósito legal
Primeira edição
972-8308-04-3
145 880/99
Lisboa – Dezembro 1999
3
ÍNDICE
Apresentação da Edição Portuguesa
Direitos Humanos e Serviço Social
Apresentação da Edição Inglesa
11
13
15
Capítulo 1
SERVIÇO SOCIAL E DIREITOS HUMANOS
I.
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
A.
B.
C.
D.
E.
F.
19
20
22
23
25
26
EVOLUÇÃO HISTÓRICA E VALORES FILOSÓFICOS
28
A. Evolução dos conceitos na área dos Direitos Humanos
B. Valores filosóficos
1. Vida
2. Liberdade e autonomia
3. Igualdade e não discriminação
4. Justiça
5. Solidariedade
6. Responsabilidade social
7. Evolução, paz e não violência
8. Relações entre o Homem e a natureza
II.
Objectivos do Manual
Utilizações do Manual
Que direitos são os Direitos Humanos?
O que e o Serviço Social?
Serviço Social e Direitos Humanos
O contexto
28
30
30
31
32
33
33
34
34
35
Capítulo 2
INSTRUMENTOS FUNDAMENTAIS DE DIREITOS HUMANOS
I.
INTRODUÇÃO
II. NORMAS E PADRÕES DAS NAÇÕES UNIDAS: DECLARAÇÕES E