Dicas de ingles
O que falo em tal situação? Como falo em inglês? Saiba aqui!
Nesta seção você entrará em contato com alguns "cultural codes" (códigos culturais) e "social habits"¹ (hábitos sociais) reais, explícitos ou implícitos em diálogos, situações e atitudes em que atuam falantes de língua inglesa. Nosso objetivo é fornecer um panorama sobre o que falar, como falar e em que contextos se deve falar certa palavra, expressão ou frase, em situações de conversação usuais do cotidiano de países que tenham o inglês como (uma de suas) língua(s). Visto que cada país tem seu próprio cultural code (costumes, maneiras de falar, expressões idiomáticas, crenças, etc.), iremos colocar as situações de uma forma geral para tentarmos abranger um pouco de cada modo de falar nesses lugares.
Para fins didáticos, no entanto, e com o intuito de apontar particularidades de cada cultura, também incluímos nesta seção as subseções "Inside the United States" e "Inside Great Britain", já que os códigos culturais e hábitos sociais são bastante distintos entre estas culturas.
Confira a seguir o índice de conteúdos desta seção and "Enjoy your stay"!
Conversação Geral - General Conversation
Cumprimentos e apresentações - Greetings and introductions
Despedindo-se - Saying Goodbye / Farewells
Na saída de convidados - When the guests leave
Palavras e expressões para todos os dias
How many Kisses? - Quantos beijos?
Perguntas Pessoais - Personal Questions
Como fazer perguntas pessoais sem ofender
Conhecendo pessoas - Getting to know people
Pedindo ajuda - Asking for help
Pedindo desculpas - Apologizing
Perdoando - Forgiving
Pêsames - Condolences
Desculpas - Excuses
Elogios - Compliments
Falando ao Telefone - Talking on the telephone
Ligações telefônicas de uso pessoal - Personal calls
Errei o número! - I dialed the wrong telephone number!
Terminando a ligação - Finishing the calling
Deixando recado - Leaving a message with a