Dialetos de Portugal
O portuense, o açoriano e o madeirense
Índice
Introdução----------------------------------------------------------------------Pág.3
O dialecto portuense---------------------------------------------------------------4
O dialecto do arquipélago dos Açores e da Madeira------------------------6
Glossário-----------------------------------------------------------------------------8
Conclusão----------------------------------------------------------------------------9
Bibliografia e Netgrafia----------------------------------------------------------10
Introdução
A língua portuguesa é constituída por uma variedade de dialectos, com determinadas diferenças lexicais em relação ao português padrão (o Português que se fala a nível internacional, também conhecido como estremenho ou português de Portugal). No entanto, estas diferenças não impedem (na maioria dos casos) a comunicação entre pessoas que falam diferentes dialetos: uma pessoa do Algarve não terá problemas em comunicar com uma pessoa de Lisboa, por exemplo.
No sul de Portugal os diferentes dialetos assemelham-se, especialmente pelo uso do gerúndio. No norte, os dialetos alto-minhoto e transmontano são muito semelhantes ao galego de Espanha.
Existem dez dialetos predominantes em Portugal:
1. Açoriano - Açores
2. Alentejano - Alentejo
3. Algarvio - Algarve (há um pequeno dialecto na parte ocidental)
4. Alto-minhoto - Norte de Braga (interior)
5. Baixo-beirão; alto-alentejano - Centro de Portugal (interior)
6. Beirão - centro de Portugal
7. Estremenho - Regiões de Coimbra e Lisboa (subdividido em lisboeta e coimbrão)
8. Madeirense
9. Dialecto Baixo Minhoto-Duriense - Regiões de Braga e Porto
10. Transmontano - Trás-os-Montes
No entanto, e apesar de todos os dialetos portugueses serem merecedores de análise, neste trabalho focar-me-ei nos dialetos portuense e insulares (açoriano e madeirense) por serem aqueles