Desembaraço aduarneiro
2817 palavras
12 páginas
Desembaraço aduaneiro, liberação de uma mercadoria pela alfândega para a entrada no país (em caso de importação) ou sua saída (em caso de exportação, depois de a sua documentação ser verificada .Em geral, o despacho de importação é processado por meio de Declaração de Importação (DI), registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex)
| |EXW - Ex Works (local de entrega) [ edição ] |
|[|The seller makes the goods available at his/her premises. O vendedor faz com que os bens disponíveis em seus / suas |
|p|instalações. The buyer is responsible for uploading. O comprador é responsável por fazer o upload. This term places the |
|i|maximum obligation on the buyer and minimum obligations on the seller. Este termo coloca a obrigação máxima do comprador e |
|c|obrigações mínimas do vendedor. The Ex Works term is often used when making an initial quotation for the sale of goods |
|]|without any costs included. À saída da fábrica termo é usado frequentemente ao fazer uma citação inicial para a venda de |
| |bens, sem quaisquer custos incluídos. EXW means that a seller has the goods ready for collection at his premises (works, |
| |factory, warehouse, plant) on the date agreed upon. EXW significa que um vendedor tem a mercadoria pronto para a coleta nas |
| |suas instalações (obras, fábrica, armazém, fábrica) na data acordada. The buyer pays all transportation costs and also bears |
| |the risks for bringing the goods to their final destination. O comprador paga todos os custos de transporte e também assume |
| |os riscos para levar as mercadorias ao seu destino final. The seller does not load the goods on collecting vehicles and |
| |doesn't clear them for export. O vendedor não carregar as mercadorias em veículos de coleta e não eliminá-los para |
| |exportação. If the seller does load the goods, he does so at buyer's