DELEUZE

1

Gilles Deleuze

DIFERENÇA E REPETIÇÃO

Tradução
Luiz Orlandi
Roberto Machado

2

SUMÁRIO
GLOSSÁRIO DA TRADUÇÃO________________________________________________ 7
PRÓLOGO ________________________________________________________________ 8
INTRODUÇÃO ___________________________________________________________ 11
REPETIÇÃO E DIFERENÇA ___________________________________________________11
Repetição e generalidade: primeira distinção, do ponto de vista das condutas _____________________ 11
As duas ordens da generalidade: semelhança e igualdade _____________________________________ 11
Segunda distinção, do ponto de vista da lei ________________________________________________ 12
Repetição, lei da natureza e lei moral_____________________________________________________ 13
Programa de uma filosofia da repetição segundo Kierkegaard, Nietzsche e Péguy__________________ 15
O verdadeiro movimento, o teatro e a representação _________________________________________ 17
Repetição e generalidade: terceira distinção, do ponto de vista do conceito _______________________ 20
A compreensão do conceito e o fenômeno do "bloqueio"______________________________________ 21
Os três casos de "bloqueio natural" e a repetição: conceitos nominais, conceitos da natureza, conceitos da liberdade_________________________________________________________________ 21
A repetição não se explica pela identidade do conceito; nem mesmo por uma condição apenas negativa____________________________________________________________________________ 24
As funções do "instinto de morte": a repetição em sua relação com a diferença e como sendo aquilo que exige um princípio positivo. (Exemplo dos conceitos da liberdade) __________________________ 25
As duas repetições: por identidade do conceito e condição negativa, por diferença e excesso na Idéia.
(Exemplos dos conceitos naturais e nominais)______________________________________________28
O nu e o travestido na repetição