Cultura Moderna e Contemporânea

Hibridismo nos Meios de Comunicação Pós-Modernos

Resumo
Este trabalho visa a relacionar as ideias do autor Stuart Hall sobre hibridismo com o videoclipe Up in the air, da banda de rock 30 seconds to Mars. Como base para fazer a relação citada anteriormente, utilizaremos o livro “Identidade Cultural na Pós-modernidade” do autor Stuart Hall (11ª edição, 2006).
Palavras Chave: hibridismo; cultura; pós-modernidade.

O videoclipe
O videoclipe Up in The Air começa nos mostrando um aviso de atenção para pessoas que tenham a visão sensível e possam vir a desenvolver uma epilepsia no decorrer do vídeo.
Isso, a princípio, nos faz interpretar que haverá alguns efeitos de luz ou similares em alguns momentos do clipe. No entanto, logo quando a música começa a tocar, nos deparamos com a grande quantidade de imagens com cortes bruscos, o que nos faz entender o porquê do aviso.
E esses cortes se repetem durante toda a experiência do clipe. Algo interessante a ser frisado é que não há nenhuma conexão aparente entre as imagens.

A letra da música
A letra da música composta por Jared Leto, cantor da banda, também tem um caráter pouco exato. Vejamos esta tradução feita por Victoria Jerke:
“Amor,
Luxúria,
Fé,
Sonhos.
Tenho estado nas alturas,
Fora de minha mente,
Parado num momento emotivo que destruí.
É este o fim? Eu sinto.
Estar nas alturas
Fodeu com as nossas vidas.
Todas as regras que quebrei,
Amores que sacrifiquei.
É este o fim?
Eu envolverei minhas mãos no seu pescoço
Tão apertadas carinhosamente.
Milhares de vezes que tentei o destino.
Milhares de vezes que joguei este jogo.
Milhares de vezes que eu disse:
‘Hoje, hoje, hoje’.
Tenho estado nas alturas,
Perdido na noite.

Eu não trocaria tudo pela sua vida,
Você é luxúria na minha vida.
É este o fim?
Você era o amor da minha vida,
A escuridão, a luz.
Somos uma representação de torturados,
Você e eu.
É este, é este, é este o fim?
Eu envolverei minhas mãos no seu pescoço
Tão