crescimento e desenvolvimento
Esta distinção é recente (até ao séc. XVIII não se verificavam grandes desníveis ao nível do desenvolvimento entre países).
Surge devido:
Revolução Industrial: grandes transformações (máquina a vapor, novas fontes de energia, etc.) Novas mudanças em várias áreas
Crescimento económico nos países onde esteve presente a Revolução Industrial
A produção mundial de bens industriais aumentou 2000 vezes
As trocas internacionais aumentaram 100 vezes
Trinta anos gloriosos: que se seguiram à II Grande Guerra Mundial onde tudo era permitido em nome do crescimento
Crescimento (Quantidade):
Traduz-se na expansão da produção
Inclui o progresso técnico
Modifica as estruturas económicas
Implica:
- Aumento do investimento
- Desenvolvimento do comércio
- Aumento do consumo
Não se preocupa:
- Com a preservação das desigualdades
- Com a preservação do ambiente
Medido por indicadores económicos
Desenvolvimento (Quantidade + Qualidade):
Requer crescimento económico
Implica também:
- Planeamento territorial
- Desenvolvimento dos diferentes ramos de produção
- Redução das desigualdades
- Melhoria da qualidade de vida
- Satisfação das necessidades básicas de toda a população
- Garantia das liberdades e respeito pelos direitos humanos
- Respeito pelo ambiente e gerações futuras
Medido por indicadores económicos, sociais, culturais, políticos, etc.
O crescimento não é um fim em si, mas um índice de ritmo de desenvolvimento O crescimento é o meio para atingir o desenvolvimento O desenvolvimento é o crescimento mais a mudança, a mudança em questão é social e cultural, e tanto qualitativa como quantitativa O desenvolvimento é um processo essencialmente humano
O conceito de desenvolvimento encontra-se associado a três princípios:
O acesso de toda a população a um grau mínimo de satisfação das necessidades básicas
Igualdade de oportunidades para toda a população independentemente do sexo, etnia, religião