Coraline-Neil-Gaiman.
Treze portas abrem e fecham, sem problemas.
A décima quarta abre para uma parede de tijolos ou para um corredor escuro e gelado, conforme a hora e a ocasião.
Do lado de lá, fica um apartamento maravilhoso.
Parecido com o dela, mas muito melhor.
Lá a comida é muito mais saborosa, os brinquedos parecem ter vida própria e Coraline descobre que tem uma outra mãe e um outro pai.
Viver lá seria ótimo. Mas há um senão.
Para ficar no mundo dos outros pais, Coraline teria que se tornar uma pessoa um pouco diferente.
Só que essa pequena diferença é assustadora. E irreversível...
Que o digam as três crianças presas por trás do espelho.
Para elas, Coraline é a única esperança de salvação.
Para libertá-las ela terá que usar toda sua inteligência, toda sua capacidade de decifrar enigmas e toda a luz que tem dentro de si.
Escritor conhecido e premiado, Neil Gaiman cria em Coraline uma rival contemporânea para a Alice de Lewis Carroll. Usando com habilidade elementos consagrados do gótico e do terror, ele constrói uma atmosfera surpreendente, em que a tensão nasce da delicada combinação de filosofia, psicologia, deliciosas citações de Charles Addams, Egar
Allan Poe e O bebê de Rosemary, e uma simplicidade poética invulgar. Aqui as palavras são cristalinas, mas seu efeito é devastador.
Página a página transborda o imenso talento de um mestre. Página a página Gaiman arma o laço, ao qual ne-
nhum leitor, de idade alguma, poderá resistir.
NEIL GAIMAN
ILUSTRAÇÕES DE DAVE MCKEAN
Tradução REGINA DE BARROS CARVALHO
Título original CORALINE
Texto by Neil Gaiman
Ilustrações by Dave McKean
Tradução de Regina de Barros Carvalho
Impresso no Brasil
Comecei este livro para Holly
Terminei-o para Maddy
Contos de fadas são a pura verdade: não porque nos contam que os dragões existem, mas porque nos contam que eles podem ser vencidos.
— G. K. Chesterton
I.