Codigo de Etica dos Engenheiros Traduzido

CÓDIGO DE ÉTICA DOS ENGENHEIROS
Os princípios fundamentais
Engenheiros defenderão e promoverão a integridade, a honra e a dignidade da profissão de engenheiro por:
I.usando seus conhecimentos e habilidades para a melhoria do bem-estar humano;
II.ser honesto e imparcial, e servindo com fidelidade o público, seus empregadores e clientes;
III.se esforçando para aumentar a competência e prestígio da profissão de engenharia; e
IV.apoiar as sociedades de profissionais e técnicos de suas disciplinas.

Os cânones FUNDAMENTAIS
1. Engenheiros deverão priorizar a segurança, saúde e bem-estar do público no exercício das suas funções profissionais.

2. Engenheiros deverão executar serviços apenas em as áreas de sua competência.

3.Engenheiros devem emitir declarações públicas apenas de uma forma objetiva e verdadeira.

4.Engenheiros devem agir profissionalmente para cada empresa ou cliente como os mais fieis agentes ou curadores, e devem evitar conflitos de interesses.

5.Engenheiros devem construir a sua reputação profissional no mérito de seus serviços e não devem concorrer de forma desleal com os outros.

6.Engenheiros devem agir de modo a manter e melhorar a honra, a integridade e a dignidade da profissão.

7. Engenheiros devem continuar seu desenvolvimento profissional ao longo de suas carreiras e deve fornecer oportunidades para o desenvolvimento profissional dos engenheiros sob sua supervisão.

Aprovado pelo Conselho de Administração, 05 outubro de 1977

Page 2
Orientações sugeridas para uso com os cânones Fundamentais da Ética

DIRETRIZES SUGERIDAS PARA USO COM OS CÂNONES FUNDAMENTAIS DA ÉTICA

1. Engenheiros devem assegurar a segurança, saúde e bem-estar do público no exercício da sua atividade profissional e funções. a. Engenheiros devem reconhecer que a vida, a segurança, a saúde e o bem-estar do público em geral são dependentes dos julgamentos, decisões e práticas do engenheiro incorporados em estruturas, máquinas,