Catalogo Viemar 2008 comp
51786 palavras
208 páginas
Catálogo de Produtos 2008Products Catalogue
Catálogo de Productos
Indústria Automotiva
Direção e Suspensão
Steering and Suspension
Dirección y Suspensión
BSI
TM
ISO 9001:2000
FS 516367
BSI
TM
ISO 9001:2000
FS 516367
Como utilizar o catálogo / How to use the catalogue / Como utilizar el catálogo
O Catálogo Viemar está organizado por montadoras e grupos de veículos.
Em cada grupo são exibidos os produtos aplicáveis aos veículos do grupo.
Abaixo estão exemplificadas todas as informações de um grupo.
Veículo(s)
Ano
Viemar Catalogue is organized by makes and groups of vehicles.
In each group the applicable products to the vehicles of the group are shown. Information of each group is shown below.
El Catálogo Viemar está organizado por marcas y grupos de vehículos. En cada grupo son exibidos los productos aplicables a los vehículos del grupo. Abajo estan ejemplificadas todas las informaciones de un grupo.
Complemento
Série
Montadora / Marca
Mercedes-Benz
Guarda-pó da Direção Esquerdo / Direito
Produto
Sistema
Posição
Exemplo de detalhe
Referência
Viemar
Detalhe
Medida
A Barra de Direção é composta por uma
Articulação Axial e um Terminal de Direção. Para cada Barra de Direção é indicada a composição, conforme a figura abaixo.
A figura abaixo contém informações importantes para a identificação da Articulação Axial. As
Articulações Axiais que possuem sistema de travamento são acompanhadas das respectivas molas de travamento.
As Articulações Axiais e os Terminais de direção possuem uma classificação que identifica as suas características físicas. Veja na página 7 as classificações existentes.
Número Original
Figura
Medidas / Roscas
Tie Rod Assembly is composed of Axial Joint and Tie Rod End.
The composition of each Tie Rod Assembly is indicated, as shown below. La Barra de Dirección es compuesta por una Articulación Axial y un Terminal de Dirección. Para cada Barra de Dirección se indica como se compone, conforme a lo demostrado abajo.
The