Caiana, coco e ciranda: as cirandeiras de caiana dos crioulos e a arte de (re) inventar as tradições e o cotidiano

1
CAIANA, COCO E CIRANDA:
AS CIRANDEIRAS DE CAIANA DOS CRIOULOS E A ARTE DE
(RE) INVENTAR AS TRADIÇÕES E O COTIDIANO
JANAILSON MACÊDO LUIZ (PIBIC/UEPB) [e-mail] MARIA LINDACI GOMES DE SOUZA (UEPB/ORIENTADORA) [e-mail] Este artigo apresenta parte dos resultados de uma pesquisa que teve como foco principal um dos dois grupos de “cirandeiras” existentes na comunidade quilombola
Caiana dos Crioulos, localizada na zona rural do município de Alagoa Grande, Brejo da
Paraíba. O estudo objetivou analisar, através de fragmentos de memórias expressos nos relatos orais das componentes do “Grupo de Ciranda e Coco de Roda Caiana dos
Crioulos”, a importância da ciranda e do coco de roda na formação identitária, no cotidiano e nas histórias de vida destas mulheres, assim como perceber mudanças e continuidades entre a ciranda e o coco de roda do presente e as cirandas e os "cocos" do passado da comunidade1, procurando fazer uma interface entre estas manifestações.
Não é de hoje que a ciranda2 e o coco de roda3 fazem parte do cotidiano de
Caiana dos Crioulos. Todavia, a existência de um grupo de “cirandeiras”4 é produto da história recente da comunidade e está intrinsecamente relacionado com o atual contexto histórico de aceleração da globalização, deslocamento das identidades culturais (HALL,
1 O conceito de comunidade aqui utilizado só faz sentido devido a sua presença no dia-a-dia das colaboradoras do nosso estudo. Deste modo, não estamos utilizando este conceito como abreviação de comunidades remanescentes de quilombos ou como algum conceito de cunho teórico.
2 Manifestação cultural onde dançarinos formam uma grande roda e dão passos para fora e para dentro do círculo, ao som de uma música puxada pelo mestre-cirandeiro e respondida por todos os participantes
3 Dança de roda ou de fileiras mistas onde há uma linha melódica cantada em solo pelo “tirador” eu
“coquista”, com refrão respondido pelos dançadores.
4 Existem