Barroco e arcadismo
Formación del plural
Reglas generales • Nombres terminados en vocal (acentuada o no) excepto -í e ú (acentuadas) o -y: plural en -s
|Singular |Plural |
|la casa |las casas |
|la liebre |las liebres |
|el papá |los papás |
• Nombres terminados (excepto -s), y o í / ú (acentuadas): plural en -es.
|Singular |Plural |
|la pared |las paredes |
|el jabalí |los jabalíes |
|la ley |las leyes |
|el menú |los menúes |
• Nombres terminados en -z: pluran en -ces (Fíjese que eliminamos la z).
|Singular |Plural |
|el pez (o peixe) |los peces (os peixes) |
|vez |veces |
• Los otros nombres en -s: mantienen la forma en plural.
|Singular |Plural |
|la tesis |las tesis |
|la crisis |las crisis |
|la dosis |las dosis |
|el paraguas |las los paraguas |
Uso del artículo neutro lo [pic]
O artigo neutro lo, inexistente na língua portuguesa, é usado na língua espanhola antes de adjetivos, advérbios ou partícipios (nunca antes de substantivos).
Cuidado que, em relação a um verbo, lo é um pronome oblíquo objetivo direto da terceira pessoa do singular masculino.
Resumindo, lo pode ser traduzido por o e desempenha os papéis de artigo e de