Auto da barca do inferno
FIDALGO: Esta barca onde vai ora,que assim está apercebida?
DIABO: Vai para a ilha perdida,e há-de partir logo esta ora.
FIDALGO: Terra é bem sem-sabor.
DIABO: Quê?... E também cá zombais?
FIDALGO: E que passageiros achais para tal habitação?
DIABO: Vejo-vos eu com aspecto para ir ao nosso cais...
FIDALGO: Parece-te a ti assim!...
DIABO: Em que esperas ter salvação?
FIDALGO: Que deixo na outra vida quem reze sempre por mim.
DIABO: Quem reze sempre por ti?!.. Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi!... E tu viveste a teu prazer, cuidando cá calsauvarte por que rezam lá por ti?!... embarcai embarcai... que haveis de ir de qualquer maneira!
FIDALGO: Não ah aqui outro navio
ANJO: Que quereis?
FIDALGO Que me digais, pois parti tão sem aviso, se a barca do Paraíso é esta em que navegais.
ANJO: Esta é; Não vinde vos de maneira para ir neste navio. Esse outro vai mais vazio: a cadeira entrará e a calda caberá e todo vosso senhorio.
FIDALGO: Ao Inferno, todavia! Inferno há ai pra mim? Oh triste! Enquanto vivi não cuidei do que ai havia: Tive que era fantasia! Folgava ser adorado, confiei em meu estado e não vi que me perdia.
ONZENEIRO: Para onde caminhais?
DIABO: Oh! Que má-hora venhais, onzeneiro, meu parente! Como tardastes vós tanto?
ONZENEIRO: Mais quisera eu lá tardar...Mas para onde é a passagem?
DIABO Para a infernal comarca.
ONZENEIRO: ixi! Não vou eu tal barca.Esta outra tem vantajem.
:
ONZENEIRO: Ou a da barca! Ou lá! Ou! Haveis logo de partir?
ANJO: E onde queres tu ir?
ONZENEIRO: Eu para o Paraíso vou.
ANJO: Pois quanto eu muito fora estou de te levar para lá.esta barca que lá esta. vai para quem te enganou! vai para quem te enganou!
DIABO: Entra! Põe aqui o pé!
PARVO: olá! Não tomo embarcação!
DIABO: Entra, tolaço eunuco, que sinos vai a maré!
PARVO: Aguardai, aguardai, houlá! E onde havemos nós de ir-te?
DIABO: Ao porto de Lucifer.
PARVO: Hou a da barca!
ANJO: