aula de coreano 2

취미 활동
취미: Hobby
빈도: Frequência
이 사람들은 무엇을 해요? (O que essas pessoas fazem?)
여러분은 시간이 있을 때 주로 무엇을 해요? (Pessoal, o que vocês fazem quando tem tempo?)
대화 1 (Pag. 22)
Tradução do texto:
민수: 유키씨 qual seu hobby?
유키: Meu hobby é nadar. 민수 você também gosta de nadar?
민수: Não. Eu não nado muito bem.
민수: Não. Eu não sei nadar
유키: Então, qual é o seu hobby 민수?
민수: Meu hobby é pescar. Semana que vem vou à praia pescar.
어휘와 표현 (Vocabulário) – 취미 (Hobby)
배드민턴을 치다: Jogar badminton
낚시를 하다: Pescar
자전거를 타다: Andar de bicicleta
피아노를 치다: Tocar piano
등산을 하다: Escalar ou caminhar na montanha
게임을 하다: Jogar jogos ("videogame")’

문 법 (Gramática) - “못” (Acompanha o verbo)
“못”usado para dizer que não consegue fazer tal ação e vem antes do verbo. “못” + Verbo
1) 가: 로라씨, 일요일에 수영장에 갈까요? (Lola, domingo você quer ir nadar?)
나: 미안해요. 저는 수영을 못해요 (하다). (Desculpe. Eu não sei nadar.)
2) 가: 이번 주 일요 일에 영화를 볼 거예요? (Nesse domingo você quer assistir filme comigo?)
3) 나: 아니요. 저는 못봐요(보다). 월요 일에 시험이 있어요. (Não. Eu não posso ver. Segunda-feira tenho prova.)
Pág. 23 está em branco.
대 화 2 (Pag.24)
Tradução do texto:
민수: 유키씨, você nada frequentemente?
유키: Não. Esses dias estive muito ocupada.
민수씨, você pesca frequentemente?
민수: Sim, esses dias o tempo está muito bom para pescar. Amanhã também vou pescar.
유키: Próxima vez eu também vou pescar junto com você.
어휘와 표현 (Vocabulário) – 빈도 (Frequência)
언제나/항상: Sempre/Qualquer dia
가끔: De vez em quando
거의: Quase nunca
자주: Frequentemente
별로: Mais ou menos
전혀: Nunca
문 법: “-아서/어서”
Palavras terminadas em vogal “ㅏ” ou “ㅓ”, usar “아서”.
Demais vogais usar “어서”.
1) 가: 치엔씨는 요즘 배드민턴을 자주 쳐요? (Esses dias você jogou badminton frequentemente?)
나: 아니요. 좀 바빠서 가끔 쳐요. (Não. Tenho estado ocupada.)
Observação: “바쁘다” é um irregular, então quando conjugado fica “바빠서”.
2) 가: 오늘 수업에 왜 늦었어요?
나: 아침에 늦게 일어나서 늦었어요.
다음 표를 보고 대화를 완성하세요 (Pag. 25)
1) 가: 자전거를 자주 타요? (Anda de bicicleta frequentemente?)
나:네, 날씨가 좋아서 자주 타요. (Sim, quando o