Atividade II 1

1) Carlos Drummond de Andrade, no capítulo “Arte em exposição” do livro FareWell, faz leituras poéticas de grandes mestres da arte como Joan Miró, Edward Munch e Henri Pousseau. Observe o quadro “Carnaval de Arlequim” de Joan Miró

e o poema:

Descobri que a vida é bailarina e que nenhum ponto inerte anula o viravoltear das coisas.
(ANDRADE, 2007)

Agora veja como a linguagem pictórica se associa ao texto literário e como o diálogo entre as formas artísticas oferecem perspectivas mais amplas quanto ao entendimento, ao prazer e o gosto pela leitura.
Pesquise e dê exemplos de obras em que a literatura é construída a partir da imagem e vice-versa.

A guerra de Tróia- Mitologia Grega- Helena
Musica bralieira inspirada na obra: mulher nova , bonita e carinhosa – AMELINHA.

Trecho da musica:
Numa luta de gregos e troianos
Por Helena, a mulher de Menelau
Conta a história de um cavalo de pau
Terminava uma guerra de dez anos
Menelau, o maior dos espartanos
Venceu Páris, o grande sedutor
Humilhando a família de Heitor
Em defesa da honra caprichosa
Mulher nova, bonita e carinhosa
Faz o homem gemer sem sentir dor

O cantor (brasileiro) Fagner adaptou uma estrofe do poema “ Marcha “ de Cecília Meilreles e fez um hit nacional. CANTEIROS

ESTOFE DO POEMA DE CECÍLIA- MARCHA

''Quando penso no teu rosto, fecho os olhos de saudade
Tenho visto muita coisa, menos a felicidade
Soltam-se meus dedos tristes dos sonhos claros que invento
Nem aquilo que imagino já me dá contentamento"
ADAPTAÇÃO DE RAIMUNDO FAGNER-MÚSICA: CANTEIROS
'Quando penso em você, fecho os olhos de saudade
Tenho visto muita coisa, menos a felicidade
Correm dos meus dedos longos os versos tristes que invento
Nem aquilo a que me entrego já me dá contentamento"

2) Observe o poema O Rio, de Da Costa e Silva e o quadro do artista Hostyano sobre o texto.