AS DIFERENTES CONCEP ES DE LINGUAGEM

AS DIFERENTES CONCEPÇÕES DE LINGUAGEM

Fichamento de transcrição: KOCH, Ingedore V. A inter-ação pela linguagem. 2ª.
Ed. São Paulo: Contexto, 1995.

AS DIFERENTES CONCEPÇÕES DE LINGUAGEM

A – como representação (“espelho”) do mundo e do pensamento;
B – como instrumento (“ferramenta”) de comunicação;
C – como forma(“lugar”) de ação ou interação.
LINGUÍSTICA DO DISCURSO





ocupa-se das manifestações linguísticas produzidas por indivíduos concretos em situações concretas, sob determinadas condições de produção. visa descrever e explicar a (inter)ação humana por meio da linguagem, a capacidade que tem o ser humano de interagir socialmente por meio de uma língua, das mais diversas formas e com os mais diversos propósitos e resultados. vê a linguagem como ação intersubjetiva

DENTRO DESSA PERSPECTIVA ...



Frase X enunciado

Frase → = sentença; unidade formal do sistema da língua, estruturada de acordo com os princípios da gramática, passível de um sem-número de realizações;
Enunciado → manifestação concreta de uma frase, em situações de interlocução.
Não basta descrever os enunciados efetivamente produzidos pelos falantes de uma língua; é preciso levar em conta, simultaneamente, a enunciação.
As condições de produção – tempo, lugar, papéis representados pelos interlocutores, imagens recíprocas, relações sociais, objetivos visados na interlocução – influem, interferem no sentido do enunciado.
A enunciação vai determinar a que título aquilo que se diz é dito.
A enunciação deixa no enunciado marcas que indicam a que título o enunciado é proferido. Há subjetividade na linguagem → marcas da presença do enunciador nos enunciados por ele produzidos → os indicadores de modalidade, os de atitude do falante, os índices de avaliação, os de distanciamento ou adesão do locutor ao seu discurso.