Análise da conversação- turnos e marcadores conversacionais
Natasha Ferreira Monteiro
1. INTRODUÇÃO O presente artigo é o resultado de uma transcrição de conversas gravadas, tendo como objetivo analisar a conversação, na qual a fala é o objeto de investigação. Foram utilizados como instrumento de pesquisa dois vídeos escolhidos aleatoriamente no you tube (site que permite que os usuários carreguem e compartilhem vídeos em formato digital). A pesquisa, portanto, é de caráter qualitativo, pois há interação dos dados coletados. A transcrição de fala é a representação do evento interacional entre si, descrevendo não somente o que aconteceu, mas também como a interação tomou forma. A transcrição reflete assim, ao conteúdo e a forma como o evento interacional foi iniciado, desenvolvido e levado a cabo. Os resultados obtidos levam o analista a reconstituir o conteúdo no qual a mesma aconteceu, pois o que se tem é uma tentativa de captação do fato ocorrido, nunca o fato em si.
2. DESENVOLVIMENTO A fala é interação social, pode-se dizer que ela é uma ação humana, pois ela predica, interpreta, representa, influencia, modifica, configura então ela não é simplesmente um intermediário entre nosso pensamento e o mundo. A interação social é à base de toda a vida, através dela os indivíduos criam relações. Franchi(1977: 18-9) Certamente a linguagem se utiliza como instrumento de comunicação certamente comunicamos por ela aos outros nossos experiências estabelecemos por ela, com os outros laços contratuais por que interagimos e nos compreendemos, influenciamos os outros com nossas opções relativas ao modo peculiar de ver e sentir o mundo com decisões consequentes sobre o modo de atuar nele – antes de ser mensagem, linguagem é construção do pensamento , e antes de ser veículo de sentimentos, ideias, emoções, aspirações, a linguagem é um processo criador em que organizamos e informamos as nossas experiências. A