Anuário NTU 2010 2011
Anuário
NTU
2010 / 2011
Os desafios da nova mobilidade urbana
Editorial
O futuro da mobilidade urbana
O setor de transporte público urbano sobre pneus está viǀĞŶĚŽ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝĕĆŽ ĂƉſƐ ĂŶŽƐ ĚĞ ĐƌŝƐĞƐ ĐŽŶơŶƵĂƐ͘
WŽƌ ƚŽĚŽ Ž ƉĂşƐ͕ ƐĆŽ ŝŶƷŵĞƌĂƐ ĂƐ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ďƵƐĐĂŶĚŽ ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ o tempo perdido com a força da superação, visando à implanƚĂĕĆŽ Ğ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ Ğ ĐŽŶĚŝnjĞŶƚĞƐ ĐŽŵ Ă nova realidade brasileira, baseada no desenvolvimento econôŵŝĐŽ͕ ƐŽĐŝĂů Ğ ĂŵďŝĞŶƚĂů ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů͘
Otávio Vieira da Cunha
Filho͕ ďĂĐŚĂƌĞů Ğŵ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ Ğ ŝġŶĐŝĂƐ ŽŶƚĄďĞŝƐ͕ empresário de transporte urďĂŶŽ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ Ğŵ DĂƌĂďĄ ;W Ϳ͕ ŵĞŵďƌŽ ĚŽ ŽŶƐĞůŚŽ
ŝƌĞƚŽƌ ĚĂ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ dƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐ WƷďůŝĐŽƐ
; EdWͿ Ğ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ ^ĞĕĆŽ ϭ ʹ WĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ͕ ĚĂ ŽŶĨĞĚĞƌĂĕĆŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚŽ dƌĂŶƐƉŽƌƚĞ
;EdͿ͘ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ ŝƌĞƚŽƌŝĂ
džĞĐƵƟǀĂ ĚĂ Edh͘
K ĚĞƐĂĮŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŵĞŶƐƵƌĂĚŽ ƉĞůĂƐ ĐŽŶƐĞƋƵġŶĐŝĂƐ ĚĂƐ
ƉŽůşƟĐĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ƋƵĞ ƉƌŝǀŝůĞŐŝĂƌĂŵ Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů͘
ŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ Ġ ŇĂŐƌĂŶƚĞ Ž ĚĞĐůşŶŝŽ ŶĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ĚŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ
ƉƷďůŝĐŽ ƵƌďĂŶŽ ƐŽďƌĞ ƉŶĞƵƐ͕ ƋƵĞ ƚĞǀĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϯϱй ŶŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ϭϵϵϱ Ă ϮϬϬϰ͘ &ĞůŝnjŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ĐŽŶũƵŶƚƵƌĂƐ ƉŽůşƟĐĂ Ğ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ ƚġŵ ĐŽŶƚƌŝďƵşĚŽ ƉĂƌĂ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ
ĚĞ ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ŽďƐĞƌǀĂĚĂ͘ Ɛ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂƉƵƌĂĚĂƐ Ğ ĚŝǀƵůŐĂĚĂƐ ƉĞůĂ Edh ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŶŽƐ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂŵ ƋƵĞ
ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĐůĂƌĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĂƚƵĂŝƐ ĚĞ
ĚĞŵĂŶĚĂ͘ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ Ğ ĞdžƉĂŶƐĆŽ ĚĞ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ ĚĞ Zd ŶĂƐ
ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ƐĆŽ͕ ĐŽŵ ĐĞƌƚĞnjĂ͕ Ƶŵ ĚŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ
ƋƵĞ ŝƌĆŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ͘
WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ġ ůŽƵǀĄǀĞů Ž ƉƌŽŐƌĞƐƐŽ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ ŶĂƐ ƌĞůĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĂƚŽƌĞƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƉƷďůŝĐŽ͘ WƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ͕ Ž ƐĞƚŽƌ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂů ƚĞŵ ƐŝĚŽ ƉƌſͲĂƟǀŽ ŶŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌĐĞƌŝĂƐ ĐŽŵ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ŐĞƐƚŽƌĞƐ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ Ă ĂĚŽĕĆŽ ĚĞ ƉƌĄƟĐĂƐ ŵŽĚĞƌŶĂƐ
ĚĞ ŐĞƐƚĆŽ ĚĞ ŶĞŐſĐŝŽƐ ƚĞŵ ůĞǀĂĚŽ Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞŝƐ ĂƵŵĞŶƚŽƐ
ŶĂ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ƋƵĞ ŝŵƉůĂŶƚĂƌĂŵ