Anthropological Blues - Da Matta

f!

1
.(J.M.. Nu nJ.6,

,4

. A-vV1~;e,a-

bd~

o Ofício de Etnólogo, ou como Ter

ot.L o&. 'VelR..a.. (Pt-i

"Anthropological Blues" *

~L:ÚJtoy/~
ROBERTO DA MATA

«;'0 cLt r~:

..z",k,e

/

191 J'

This g/ory. the sweetest, the true.. or rather the only true glory. awaits you. encompasses you already; you wÜ/ know al/ its bril/iance on that day 01 triumph and ioy on which. returning to your country. we/comed amid our delight. you will arrive in our walls. loaded with the niost pre. cious apoils. and bearers 01 happy tidings 01 our brothers scattered in the uttermost confines 01 the Universe.
Degérando..

Introdução
Em EtnoIogia, como nos "ritos de passagem", existem três fases (ou pJanos) fundamentais quando se trata de discorrer sobre

.

Trablllho

apresentado

na Universidade

de Brasfiia, junto

ao Departa-

mento de Ciências Sociais. no Simpósio sobre Trabalho-de-Oampo, ali realizado. Expresso meus agradecimentos aos Profs. Roberto Cardoso de
Oliveira e Kenneth Taylor. que na época eram, rc;spectivamente, Chefe do Departamento de Ciências Sociais"" Coordenadot' do Curso de..Mestrado de Antropologia Social, pelo convite. Posterionnente, o texto foi publicado no Museu Nacional como Comunicação n.O I, Setembro, 1974, em edição mimeografada. Desejo agradecer a Gilberto Velho, Luiz de
Castro Faria e Anthony Seeger pelas sugestões e encorajamento, quando da preparação das duas versões deste trabalho. loseph-Marie Degérando. The Observation 01 Savage Peop/es (1800). traduzido. do francês por F.C.T. Moore, Berkeley e Los Angeles: University Of Califomia Press. 1969.

..

, .=.1

24

A BUSCA DA REALIDADE OBJETIVA

as etapas de uma pesquisa, vista pelo prisma do seu cotidiano. A primeira, é aquela caracterizada pelo uso e até abuso da cabeça, quando ainda não temos nenhum contato com os seres humanos que, vivendo em grupos, constituem-se nos nossos objetos de tra. balho. ~ a fase ou