Acordo ortográfico
Acordo ortográfico da língua portuguesa assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de 1990, por Portugal, Brasil, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e, posteriormente, por Timor Leste. No Brasil o acordo foi aprovado pelo decreto Legislativo n°54, de 18 de abril de 1995.
O novo acordo ortográfico está em vigor no Brasil desde 1º de janeiro de 2009.
Esse acordo é meramente ortográfico; portanto, restringe-se à língua escrita, não afetando nenhum aspecto da língua falada. Ele mão elimina todas as diferenças ortográficas observadas nos países que têm a língua portuguesa como idioma oficial, mas é um passo em direção à pretendida unificação ortográfica desses países.
O novo acordo ortográfico visa simplificar as regras ortográficas da língua portuguesa e aumentar o prestígio social da língua no cenário internacional.
2.1 Mudanças no alfabeto
O alfabeto passa a ter 26 letras. Foram introduzidas as letras K, W e Y.
As letras K, W e Y, que na verdade não tinham desaparecido da maioria dos dicionários da nossa língua, são usadas em várias situações. Por exemplo:
a) Na escrita de símbolos de unidades de medida: Km (quilômetro), Kg (quilograma), W (watt);
b) Na escrita de palavras e nomes estrangeiros (e seus derivados): show, playboy, playground, windsurfe, kung, Kaiser.
2.2 Trema
Não se usa mais o trema (¨), sinal colocado sobre a letra u para indicar que ela deve ser pronunciada nos grupos gue, gui, que, qui.
• Não se usa mais o acento dos ditongos abertos éi e ói das apalavras paroxítonas (palavras que têm o acento tônico na penúltima sílaba)
Como era Como fica apóia (verbo apoiar) apoia andróide androide apóio (verbo apoiar) apoio
Atenção: Essa regra é válida somente para palavras paroxítonas. Assim, continuam a ser acentuadas as palavras oxítonas terminadas em éis,