Acordo ortográfico de língua portuguesa - 2012

NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA PORTUGUESA

Prof. Daniela Van Gorkon

PAÍSES LUSÓFONOS

A LUSOFONIA NO MUNDO
Oito países ( Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste) têm o português como língua oficial. Juntos, somam uma população de 230 milhões de falantes.

HISTÓRICO DA LÍNGUA PORTUGUESA


Séculos XII a XX

- No séc. XII surgem os primeiros documentos escritos em português, mas

não há uma padronização, uma mesma palavra era escrita de diferentes formas. Ex. ygreja, eygreya, eigreia, eygreia ( = igreja) - A partir da segunda metade do séc. XVI, o português passa a sofrer influência do latim e da cultura grega, graças ao Renascimento. O critério passa a respeitar a etmologia das palavras. Empregam-se ph, th, ch, rh e y, que representavam fonemas gregos. Ex. philosophia, theatro, chimica, rheumatismo, lyrio,... - No início do séc. XIX, o escritor Almeida Garret defende a simplificação da escrita e critica a ausência de normas que regularizem a ortografia. - No final do séc. XIX, cada um escreve da maneira que acha mais adequada. - 1904 É publicada em Portugal a Ortografia Nacional por Gonçalves Viana, quando o estudioso apresenta uma proposta mais simplificada do português.

- 1931 A Academia de Ciências de Lisboa e a ABL assinam acordo para unir as ortografias dos dois países. -1934 A Constituição Brasileira revoga o acordo de 1931 e volta a usar a ortografia anterior, ou seja, ortografia voltaria a ser grafada orthographia. Protestos generalizados, porém, tornam esta ortografia optativa. -1943 Convenção Luso-Brasileira retoma o acordo de 1931. -1971 Decreto do governo altera algumas das regras de 1943. Ex. Supressão do acento circunflexo diferencial nas letras e/o: enderêço, gôsto. Eliminação dos acentos circunflexos e graves que marcavam algumas sílabas Subtônicas. Ex. bebêzinho, vovôzinho, sòmente, sòzinho. - 1986 Reunião dos sete países lusófonos no Rio de Janeiro resulta nas