Acento diferencial

ACENTO DIFERENCIAL

O acento diferencial é utilizado para permitir a identificação mais fácil de palavras homófonas, ou seja, que têm a mesma pronúncia. Atualmente, usamos o acento diferencial - agudo ou circunflexo.

pára (forma verbal)

para (a preposição), entre vários outros exemplos.

Vale lembrar que com o novo acordo ortográfico não utilizamos o acento agudo no verbo “pára”.

Na língua escrita, existem dois casos em que os acentos são utilizados para diferenciar palavras homógrafas (de mesma grafia) atualmente. Vejamos:

Pôde / pode Pôde é a forma do pretérito perfeito do indicativo do verbo poder. Pode é a forma do presente do indicativo.

Exemplos: O ladrão pôde fugir.
O ladrão pode fugir.

Pôr / por Pôr é verbo. Por é preposição.

Exemplos: Você deve pôr o livro aqui.
Não vá por aí!

Com a entrada em vigor do acordo, o acento diferencial não será mais usado em alguns casos. Vejamos:

• péla (do verbo pelar) e pela (a união da preposição com o artigo);

• pólo (o substantivo) e polo (a união antiga e popular de por e lo);

• pélo (do verbo pelar) e pêlo (o substantivo);

• pêra (o substantivo) e péra (o substantivo arcaico que significa pedra), em oposição a pera (a preposição arcaica que significa para).

Com o acordo ficou desta maneira:

ANTES DEPOIS Pára Para Pêlo Pelo Pólo Polo Pêra Pera

ACENTO DIFERENCIAL NAS FORMAS VERBAIS

Têm - terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ter, para diferenciar de “tem” - terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Vêm - terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo vir, para diferenciar de ”vem” - terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Observação: Nos derivados desses verbos, a distinção assim se faz:
1. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo:
- Ele retém, detém, contém, etc.

2. Terceira pessoa do plural do presente do