17827 33681 1 PB

Desenvolvimento da forma experimental em português do
Inventário de Ansiedade
Traço-Estado (IDATE)·, de Spie1berger

**

ANGELA M. B. BIAGGIO
LUIZ NATALfcIO
CHARLES D. SPIELBERGER

***

•

****

1. Introdução; 2. Descrição; 3. Desenvolvimento da tradução para o português; 4. Propriedades psicométricas da forma experimental do IDATE; 5. Fidedignidade da forma experimental em português do IDATE; 6. Validade;
7. Normas para a população brasileira;
8. Conclusão.

1.

Introdução

o Inventário de Ansiedade Traço-Estado_ (IDATE) baseia-se na concepção de ansiedade proposta por Spielberger (13), que distingue entre estado e traço de ansiedade. O estado de ansiedade (A-estado) é conceptualizado como um estado emocional transitório ou condição do organismo humano que é caracterizado por sentimentos desagradáveis de tensão e apreensão conscientemente percebidos, e por aumento na atividade do sistema nervoso autônomo. Escores em
A-estado podem variar em intensidade e flutuar no tempo.
* Spie1berger, Gorsuch & Lushene. State-trait anxiety inventory (STAI). 1970.
** Da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
*** Da University of Texas at El Paso.
**** Da University of South Florida.
Arq. bras. Psic. apl.,

Rio de Janeiro,

29 (3): 3144,

jul./set. 1977

o traço de ansiedade (A-traço) refere-se a diferenças individuais relativamente estáveis em propensão à ansiedade, isto é, a diferença na tendência de reagir a situações percebidas como ameaçadoras com elevações de intensidade no estado de ansiedade. Como um conceito psicológico, traço de ansiedade tem as características de uma classe de construtos que Atkinson (1) chama "motivos" e a que Campbell (2) se refere como "disposições comportamentais adquiridas". Motivos são definidos por Atkinson como disposições que permanecem latentes até que uma situação as ative. Disposições comportamentais adquiridas, de acordo com Campbell, envolvem resíduos de experiências passadas, que predispõem um indivíduo tanto a ver o mundo