O Banquete Resenha Crítica

bem como os objetivos de cada tradução analisada. Tratando-se de um texto teatral, procuramos verificar também se os textos foram traduzidos com vistas à encenação ou se foram alguma vez encenados. Barbara Heliodora Barbara Heliodora, tradutora, crítica teatral e pesquisadora, é considerada uma das maiores autoridades brasileiras em Shakespeare, tendo já traduzido um total de 30 peças, das quais 20 estão publicadas. A tradutora pretende em breve terminar a versão do teatro completo por encomenda

nas Instituições. O público, na França, acha aborrecidas as pessoas com convicções, e acusa as pessoas com mobilidade de não terem caráter. este dilema, perpetuamente dirigido contra os indivíduos destes dois Gêneros, torna sua posição extremamente crítica. Quando um escritor espirituoso vai, como uma mosca lasciva, de jornal em jornal, que seja alternadamente monarquista, ministerial, liberal, reministerial, e continue a escrever secretamente em todos os jornais, vai-se dizer dele: “É…

indispensável necessidade que as mulheres tão freqüentemente representam para os homens. E serve para explicar quanto se inquietam ante a crítica que elas lhes fazem, como é impossível para a mulher dizer-lhes que esse livro é ruim, esse quadro é fraco, ou seja lá o que for, sem magoar muito mais e despertar muito mais raiva do 45 que um homem formulando a mesma crítica. É que, quando ela começa a falar a verdade, o vulto no espelho encolhe, sua aptidão para a vida diminui.…

(explicam os painéis informativos) ilustra dois dos mais famosos episódios da mitologia grega. M etade dessa massa de corpos vem a ser de combatentes na batalha dos gregos contra os centauros, seres m eio-hum anos/m eioeqüinos que haviam estragado um banquete de casamento de modo realmente cavalar, com uma tentativa de rapto das mulheres. A outra m etade é de guerreiros no conflito entre os gregos (quer dizer, os hom ens gregos, à frente o próprio Héracles) e as selvagens…

especialmente a Cremida Medina, que conduziu meus passos e me deu direção. Aos cineastas brasileiros e bolivianos, que me deram atenção e produtos maravilhosos 3 Resumo As manchetes dos jornais reforçam o conceito que se cristalizou entre a crítica cinematográfica e em alguns círculos acadêmicos, que vêem o filme de não-ficção – o documentário como um retrato da realidade. Esse estudo procura analisar alguns filmes da produção contemporânea no Brasil e na Bolívia, para…

1 Para Olivier e meus pais: Luiz e Luíza. 2 Agradeço, especialmente: Aos professores Murilo Marcondes de Moura, Joaquim Alves de Aguiar, Roberto Daud, Raquel Illescas Bueno e José Miguel Wisnik pela leitura atenciosa, sugestões e críticas feitas, seja no exame de qualificação e/ou na defesa desta tese – que me motivaram a fazer os ajustes no texto, inclusive, depois da defesa –, pela gentileza do empréstimo de livros e cessão de cópias de textos importantes…

pretende demonstrar que João Capistrano Honório de Abreu (18531927) foi um dos historiadores mais importantes em seu tempo, alcançando grande ressonância entre seus pares graças à sua enorme autoridade intelectual. Capistrano manteve uma posição crítica em relação à historiografia do XIX e às instituições que compunham o lugar de história do período. A relativa independência de Capistrano em relação às instituições que compõem o lugar de história, especialmente o Instituto Histórico e Geográfico

1 Para Olivier e meus pais: Luiz e Luíza. 2 Agradeço, especialmente: Aos professores Murilo Marcondes de Moura, Joaquim Alves de Aguiar, Roberto Daud, Raquel Illescas Bueno e José Miguel Wisnik pela leitura atenciosa, sugestões e críticas feitas, seja no exame de qualificação e/ou na defesa desta tese – que me motivaram a fazer os ajustes no texto, inclusive, depois da defesa –, pela gentileza do empréstimo de livros e cessão de cópias de textos importantes…

tinha exercido uma funçãochave no primeiro período do governo Vargas e um dos pioneiros dos estudos sociológicos brasileiros. Vianna havia conhecido em vida o sucesso intelectual, porém, em seus momentos derradeiros, havia sido alvo de constantes críticas. Oliveira Vianna nasceu em Saquarema, no ano de 1883. Sexto filho de uma família de proprietários de terras, publicou, aos 37 anos, seu primeiro livro, concluído dois anos antes: Populações Meridionais no Brasil. Sua trajetória, até…

PROENÇA, R. P. C. da. Reflexões metodológicas para o estudo das praticas alimentares. Revista de Nutrição, Campinas, v. 16, n. 4, p. 245-256, out./dez. 2003. 65 66 67 28 Ainda nos anos 70, destaca-se a obra de Jean-François Revel, ‗Um banquete de palavras‘, traduzida e publicada no Brasil em 1996. Nela, o autor persegue as duas faces da gastronomia – a popular e a erudita – e revela que as grandes fontes da história da sensibilidade gastronômica são a literatura e a arte.…