No Texto Acima Cortez Descreve Tenochtitlán

nova versão brasileira de As veias abertas da América Latina. Esta tradução, excelente trabalho de Sergio Faraco, melhora a não menos excelente tradução anterior, de Galeno de Freitas. E graças ao talento e à boa vontade destes dois amigos, meu texto original, escrito há quarenta anos, soa melhor em português do que em espanhol. * O autor lamenta que o livro não tenha perdido atualidade. A história não quer se repetir – o amanhã não quer ser outro nome do hoje –, mas a obrigamos a…

diabo, de redenção impossível ou duvidosa, mas a fanática missão contra a heresia dos nativos confundia-se com a febre que provocava, nas hostes da conquista, o brilho dos tesouros do Novo Mundo. Bernal Díaz del Castillo, fiel companheiro de Fernão Cortez na conquista do México, escreve que chegaram à América “para servir a Deus e a Sua Majestade e também por haver riquezas”. Colombo ficou deslumbrado, quando atingiu a ilhota de San Salvador, p l c l r d ea ooia transparência do Caribe,…

determinado tipo de visão hegemónica, através da qual certos espaços são sobrevalorizados enquanto outros menosprezados. Por exemplo, enquanto a proximidade de uns continentes é sobrevalorizada, a de outros é menosprezada. Noções como “norte”, “sul”, “acima”, “abaixo” são relativas, embora se nos apresentem como absolutas. Os mapas moldam e reflectem ao mesmo tempo a nossa perspectiva do mundo. De facto, se a antropologia tem alguma mensagem, numa era de globalização em que a…

resultado da ação de vários seres humanos, alguns colaborando indiretamente, outros diretamente envolvidos. O meu primeiro agradecimento vai para a pessoa do professor Auxiliomar Ugarte, pelo seu apoio, sua presença, seus preciosos conselhos e, acima de tudo, humildade. Certamente que, sem sua parceria, este humilde trabalho não sairia a contento. Agradeço de modo especial a meus pais, Ila e José Amazonas, pelo fato de terem me proporcionado uma ótima formação humana, além de terem…

do campo brasileiro Texto 1 - Contexto Geral da Ocupação da Terra ao Longo da História............................... 11 Texto 2 – Apropriação Capitalista da Terra e a Ideologia da Propriedade e do Trabalho.......................... 43 Texto 3 - A Questão Agrária na Contemporaneidade e os Desafios do Movimento Camponês no Brasil................ 63 Texto 4 – Reforma Agrária, Produção e Qualidade de Vida no Campo.................................................. 75 Texto 5 - A…

Hermann Brandt. Um agradecimento muito cordial também a Sherron Key George, Martin Norberto Dreher, Ricardo W. Rieth e Júlio Zabatiero que leram partes do texto e deram importantes sugestões. Agradeço de modo particular ao meu compadre Rogério Sávio Link pelo apoio à família e, na última etapa, ao árduo trabalho de edição e formatação do texto. Seus conhecimentos na arte de computação gráfica foram importantes para a apresentação final da tese. Agradeço a minha comadre Nívia Ivete…

bruto, objetivo e [pg. 010] inocente, mas que exprime o poder da sociedade do passado sobre a memória e o futuro: o documento é monumento (Foucault e Le Goff). Ao mesmo tempo ampliou-se a área dos documentos, que a história tradicional reduzia aos textos e aos produtos da arqueologia, de uma arqueologia muitas vezes separada da história. Hoje os documentos chegam a abranger a palavra, o gesto. Constituem-se arquivos orais; são coletados etnotextos. Enfim, o próprio processo de…

bruto, objetivo e [pg. 010] inocente, mas que exprime o poder da sociedade do passado sobre a memória e o futuro: o documento é monumento (Foucault e Le Goff). Ao mesmo tempo ampliou-se a área dos documentos, que a história tradicional reduzia aos textos e aos produtos da arqueologia, de uma arqueologia muitas vezes separada da história. Hoje os documentos chegam a abranger a palavra, o gesto. Constituem-se arquivos orais; são coletados etnotextos. Enfim, o próprio processo de…

bruto, objetivo e [pg. 010] inocente, mas que exprime o poder da sociedade do passado sobre a memória e o futuro: o documento é monumento (Foucault e Le Goff). Ao mesmo tempo ampliou-se a área dos documentos, que a história tradicional reduzia aos textos e aos produtos da arqueologia, de uma arqueologia muitas vezes separada da história. Hoje os documentos chegam a abranger a palavra, o gesto. Constituem-se arquivos orais; são coletados etnotextos. Enfim, o próprio processo de…

bruto, objetivo e [pg. 010] inocente, mas que exprime o poder da sociedade do passado sobre a memória e o futuro: o documento é monumento (Foucault e Le Goff). Ao mesmo tempo ampliou-se a área dos documentos, que a história tradicional reduzia aos textos e aos produtos da arqueologia, de uma arqueologia muitas vezes separada da história. Hoje os documentos chegam a abranger a palavra, o gesto. Constituem-se arquivos orais; são coletados etnotextos. Enfim, o próprio processo de…