BURKE P

com provou-se possível a recupe­ ração de m ensagens apagadas dos bancos de com putação. M as a questão é sim plesm ente da volta à tecnologia oral, via inform ação eletrônica, para a tom ada de decisão prim ária. Q u an d o os docu­ m entos sobreviverem e puderem ser lidos, freqüentem ente vão se referir a decisões tom adas em conversações telefônicas. D e vez em q u an d o, a distância entre o texto original oral e o subseqüente texto oficial escrito vem acidentalm ente à tona. N a Grã-Bretanha, durante a grande depressão, um im portante comitê de finanças sentou-se diante da presidência do Juiz M acm illan. A evidência publicada d o comitê é extensivamente citada em obras padronizadas sobre o período. U m a delas é Politicians and the Slump, de Robert Skidelsky.26 U m a testem unha particularm ente im portante diante do comitê foi M ontagu N orm an, Diretor do B an co d a Inglaterra, m as a versão pública do testem unho de N o rm an não foi o que ele realmente disse. A su b m issão ©ral de 2 6 . R. Skidelsky, Politicians and the Slum p: the Labour Government o f 1929 -3 1 , Londres, 1967. 190 PETER BURKE N orm an foi pesadam ente reelaborada para o registro. Sabem os disso por acidente. A cópia do D epartam ento de Registros Públicos do testem unho verbal foi destruída, m as outra cópia foi guardada nos arquivos d o Banco da Inglaterra, on de u m historiador econô­ mico, buscando outra coisa, encontrou-a por acaso. N o s Estados U n id o s, é bem-conhecida a…

Studies on the Development of the Information Society – Cetic.br Coordenação Executiva e Editorial / Executive and Editorial Coordination : Alexandre F. Barbosa Coordenação Técnica / Technical Coordination : Emerson Santos, Fabio Senne e Tatiana Jereissati Coordenação Científica / Scientific Coordination : Maria Inês Bastos Equipe Técnica / Technical Team : Alisson Bittencourt, Camila Garroux, Isabela Coelho, Luiza Mesquita, Maíra Ouriveis, Manuella Ribeiro, Maria Eugenia Sozio, Raphael…