Sintaxe

Morfologia e sintaxe
Morfologia e Sintaxe
Tradicionalmente morfologia e a sintaxe são respectivamente os domínios da palavra e da frase. A noção de palavra que, como veremos, escapa a qualquer definição formal unitária, está no centro dos estudos da linguagem desde a antiguidade. Veja-se essa definição do discurso (oratio), pelo gramático latino Diomedo1
: ‘Oratio est compositio dictionum consumans sententiam remque perfectam significans ... Oratio est ore missa et per dictiones ordinata pronuntiatio’ (O discurso é uma composição de palavras que completa um pensamento e significa uma realidade completa .... O discurso é produzido pela boca e a pronuncia é organizada em palavras). Para Diomedo, a palavra é uma vox articulata cum aliqua significatione, “um som articulado com alguma significação”. As gramáticas escolares modernas retomam essa definição quase literalmente.
Cunha (1972:54), por exemplo, afirma que ‘uma PALAVRA é constituída de elementos materiais (vogais, consoantes, semivogais, sílabas, acento tônico) a que se dá um sentido e que se presta a uma classificação.’ Como exemplo, o autor cita a palavra ‘boi’, designativo de ‘um quadrúpede ruminante que serve para os trabalhos de carga e para a alimentação’, definido-a como ‘um substantivo comum, concreto, primitivo, simples, masculino, singular; monossílabo, tônico, formado da consoante /b/ seguida do ditongo decrescente /oi/’. Em Abaurre, M. L. et al (2003:156) encontramos a seguinte definição de palavra: ‘Palavra é uma unidade lingüística de som e significado que entra na composição dos enunciados da língua’.
Já a noção de frase, fazendo referência a uma seqüência de palavras sintaticamente organizadas, é uma noção moderna. Como vimos acima, o termo Oratio
(logos em grego – tradicionalmente traduzido pelo termo Discurso ) remete à expressão de um pensamento completo, noção impossível de definir de maneira precisa. É
1
Apud Charpin (1980), p. 26.
1Morfologia e sintaxe